Übersetzen Französisch Arabisch قائمة الدورات

relevante Treffer

• swastika (n.) , {Objets}
  صَلِيب فِي طَرَف كُلّ قَائِمَة مِنْه شَاخِص يُكَوِّنُ مَعَها زَاوِية قَائِمَة
  mehr ...
• répertoire (n.)
  قائِمَة
  mehr ...
• el menu (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• la liste (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• el tableau (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el catalogue (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el indice (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el ticket (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el index (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el pied (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• la table (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• bordereau (n.)
  قائِمَة
  mehr ...
• feuille (n.) , {jorn.}
  قائِمَة {صحافة}
  mehr ...
• poteau (n.) , {arch.}
  قائِمَة {هندسة}
  mehr ...
• el cuisseau (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el plumitif (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el tortillon (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• état (n.)
  قائِمَة
  mehr ...
• la roulade (n.) , f
  قائمة
  mehr ...
• el gigot (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el rouleau (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el billet (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el pilier (n.) , m
  قائمة
  mehr ...
• el vocabulaire (n.) , m
  قائمة مفردات
  mehr ...
• carte (n.) , {nutr.}
  قَائِمَة الطَّعَام {تغذيه}
  mehr ...
• la traite (n.) , f
  قائمة الحساب
  mehr ...
• la ardoise (n.) , f
  قائمة مرشحين
  mehr ...
• facture (n.) , {comptabilité}
  قَائِمَة الْحِسَاب
  mehr ...
• note (n.) , {comptabilité}
  قائِمَةٌ بالحِساب
  mehr ...
• mémoire (n.) , {Wirt}
  قَائِمَة الْحِسَاب {اقتصاد}
  mehr ...

Textbeispiele

• Centres de formation : liste des cours
  المركز التعليمي: قائمة بالدورات الدراسية
• ii. Diversification des cours de formation;
  '2` مواصلة وضع قائمة للدورات التدريبية؛
• v) Organisations existantes: rôle de l'AIEA
  `5` المنظمات القائمة: دور الوكالة الدولية للطاقة الذرية
• Ces données fournissent également des informations générales pour les négociations commerciales.
  ويمكن أن تؤدي هذه القائمة دور معلومات أساسية في المفاوضات التجارية.
• L'intransigeance de ces vues rétrogrades souligne les défis et le rôle important qui attendent ONU-Habitat.
  والإصرار الذي يُغلف هذه الآراء الرجعية يبرز التحديات القائمة والدور المهم المرتقب من موئل الأمم المتحدة.
• Le rôle des institutions existantes
  جيم - دور المؤسسات القائمة
• v) Organisations existantes: rôle de l'AIEA: CD/1614-CD/1671-CD/1707-CD/1714-CD/1734.
  `5` المنظمات القائمة: دور الوكالة الدولية للطاقة الذرية: -CD/1734-CD/1714-CD/1707 CD/1671-CD/1614.
• v) Organisations existantes: rôle de l'AIEA: CD/1614-CD/1671-CD/1707-CD/1714-CD/1734.
  `5` المنظمات القائمة: دور الوكالة الدولية للطاقة الذرية: -CD/1701-CD/1671-CD/1614 CD/1714-CD/1734.
• v) Organisations existantes: rôle de l'AIEA: CD/1614-CD/1671-CD/1707-CD/1714-CD/1734.
  `5` المنظمات القائمة: دور الوكالة الدولية للطاقة الذرية: -CD/1707-CD/1671-CD/1614 CD/1734-CD/1714.
• Liste des documents publiés pour la cinquième session du Conseil
  الرابع- قائمة الوثائق الصادرة للدورة الخامسة للمجلس